jeudi 1 septembre 2011

Youngman & Pang Da garants d'un nouvel et ultime prêt ?

HELSINKI, Sept 1 (Reuters) - The following stocks may be affected by newspaper reports and other factors on Thursday: SWEDISH AUTOMOBILE, SAAB The two Chinese companies that have agreed to buy a stake in Saab have agreed to guarantee a loan to the company, daily Dagens Nyheter wrote on Thursday, quoting unnamed sources. The paper said the decision by Zhejiang Youngman Lotus Automobile Co. and Pangda Automobile Trade Co Ltd had been motivated by Chinese authorities easing the process for the two to take stakes in Saab. The chance of quick decision by the authorities and therefore of Saab getting new money, has risen, one source said. Late on Wednesday, Saab parent Swedish Automobile reported a first-half operating loss of 201.5 million euros ($290.1 million) and warned it could lose the battle to stay afloat.

HELSINKI, 1er septembre (Reuters) - Les informations suivantes  peuvent être affectées par les journaux et d'autres facteurs, ce jeudi Les deux entreprises chinoises qui ont accepté d'acheter une participation dans Saab ont accepté de garantir un prêt à la société, d'après DN.se, citant des sources anonymes. Le journal précise que la décision prise par Zhejiang Youngman Lotus Co. Automobile et Pangda Automobiles Commerce Co Ltd avait été motivé par les autorités chinoises qui auraient décidé de faciliter le processus pour les deux à prendre des participations dans Saab. La probabilité d'une décision rapide par les autorités et donc de gagner de l'argent pour Saab a augmenté, selon cette meme source. 

Source : cnbc.com

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire