lundi 12 septembre 2011

Monday's morning report

STOCKHOLM - Union officials say they will hold off bankruptcy action against Saab Automobile until an appeals court has reviewed the cash-strapped car maker's request for bankruptcy protection.

Metal worker's union IF Metall said Monday that Saab intensified talks with Chinese investors over the weekend, which might help it get an approval for a reconstruction from an appeals court.

STOCKHOLM - Les représentants syndicaux disent qu'ils vont retarder l'action de faillite contreAutomobiles Saab jusqu'à ce qu'une cour d'appel ait examiné la demande du constructeur automobile à court d'argent pour la protection de la faillite.

L'Union des travailleurs de Metal IF Metall a annoncé lundi que Saab a intensifié les pourparlers avec des investisseurs chinois durant le week-end, ce qui pourrait l'aider à obtenir un agrément de la cour suèdoise de Vänersborg pour une reconstruction 


L'appel de la decision rendue la semaine dernière sera deposé auhourd'hui avant 15h30 

 

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire