Victor Muller : "We are not dead yet !!"

La mise sous protection de la loi sur les faillites de Saab est clairement le fameux Plan B souvent évoqué au printemps dernier lors de l'arrêt de la production .
Sa mise en route a été tardive et forcée par l'impossibilité légale de payer les uns (les employés) sans payer les autres ( les fournisseurs et créanciers) .
Tout le monde sera bientôt payé sur la court met le turbo .
En attendant , Victor Muller a présenté ses plus plates excuses auprès de ses salariés en souffrances .Il a beuacoup insisté là dessus , vantant les mérites et la loyautés de ces salariés exemplaires . Il n'oublie pas au passage de souligner combien les syndicats sont coopérants et intelligents .
Maintenant le but de cette mise sous protection est de ramener la sérenité au sein de l'entreprise et de la protéger en attendant que les investisseurs chinois Pang Da et Youngman obtiennent le feu vert des autorités pour injecter plusieurs centaines de millions d'Euros .Ce qui a pour signification que cette réorganisation n'est pas une liquidation .

Au contraire elle a aussi comme vertu de rassurer les investisseurs potentiels .
Les inconnus restent les délais d'action , de mise en oeuvre des règlements , des approbations par la court et la date de remise en route de la production . Cette dernière n'est malgré tout pas attendue avant la fin de l'année en restant prudent .
Pour finir Victor Muller a reconnu l'existence d'un Plan C mais qui n'est pas à l'odre du jour .
"Nous ne sommes pas encore morts !! "


Turning on the protection of the bankruptcy of Saab is clearly the famous Plan B often mentioned last spring when stopping production.

Its start was delayed and forced by the legal impossibility to pay some (employees) without paying the others (suppliers and creditors).

Everyone will soon be paid if the court puts  the turbo on.

Meanwhile, Victor Muller presented his apologies over with its employees suffering. It has lots insisted on that, and praising the loyalty of his employees. He does not forget to emphasize the unions who are cooperative and intelligent.

Now the purpose of the protective custody is to bring the serenity within the company and protect it until the Chinese investors Pang Da and Youngman get the green light to inject several hundred million Euros. This which means that this reorganization is not a liquidation.

On the contrary, it also has the advantage to reassure potential investors.

The unknowns facts are the time for action, implementing regulations, approval by the court and the date of re-starting production. This is still not expected until the end of the year remaining cautious.

Victor Muller has finally acknowledged the existence of a Plan C but not to the Order of the day.

"We're not dead yet!"