Approbation gouvernementale de Saab Property [DONE]

Il y aura peut-être un avis sur l'activité de Saab Property émanant du gouvernement aujourd'hui.

- La réunion la plus proche du Cabinet ordinaire se tient le jeudi. Cependant, il peut y avoir une réunion extraordinaire, a déclaré Erik Bratt Hall, Secrétaire de presse Maud Olofsson.

Le gouvernement promet une information rapide sur les affaires de Saab Property qui fournira à la compagnie environs 30 Millions d'Euros ..

  L'Office de la dette nationale et la Banque européenne d'investissement (BEI) ont déjà approuvé la transaction. La BEI lundi et le Bureau de la dette hier.

- Le gouvernement y travaille. Il est important qu'il y ait une décision prudente, nous sommes prudents, mais bien sûr il faut aussi agir rapidement, a déclaré Erik Bratt Hall.

- La décision devrait être prise à une réunion du cabinet, mais nous  n'attendrons pas d'une assemblée régulière, at-il dit.

UPDATE : La nouvelle est tombée ce matin : transaction validée par le gouvernement suèdois 

There may be a notice on the work of Saab Property from the Government today.

- The meeting closest to the ordinary Cabinet held on Thursday. However, there may be a special meeting, said Erik Bratt Hall, Press Secretary to Maud Olofsson.

The government promises quick information on the affairs of Saab Property which will provide the company around 30 million euros ..

   The National Debt Office and the European Investment Bank (EIB) have already approved the transaction. On Monday for the EIB and for the Office of debt yesterday.

- The government is working. It is important that there is a prudent decision, we are careful, but of course we must also act quickly, said Erik Bratt Hall.

- The decision should be taken at a cabinet meeting, but we will not wait for a regular meeting, he said.

Source Ttela.se