"None of the creditors opposed the continuation of reorganisation and the [Vanersborg] Court granted us to continue," a Saab spokeswoman who was at the meeting today told just-auto. "What we are going to do involves waiting for the NDRC [China National Development and Reform Commission] and the EIB and all those approvals that need to be done during November.
"We will be talking with suppliers - we will come back with a proposal for a payment plan. The intention is still to pay off all the debts in full - that plan will be due on 22 November and by 6 December we will gather in all the comments on the plan."
Saab added this would mean the reorganisation would stretch into the early new year with a further meeting on 10 January to formally adopt the plan. By 31 January, that plan will become official for suppliers.
The automaker said: "As far as the creditors are concerned...is the end of it because they know the payments they have signed up for will actually happen."
Should Saab eventually exit reorganisation, there is a further creditor in the form of the Swedish state that has paid the automaker's employee salaries for the last three months.
"Aucun des créanciers n'est opposé à la poursuite de la réorganisation et l'[Vanersborg] Cour nous a donné son accord pour continuer", a déclaré une porte-parole de Saab "Ce que nous allons faire consiste à attendre les approbations de la NDRC [China National Development and Reform Commission] de la BEI et de toutes les parties convernées qui doivent être rendues en Novembre.
«Nous allons parler avec les fournisseurs -. Nous allons revenir avec une proposition pour un plan de paiement L'intention est toujours de payer toutes les dettes en totalité .Un plan soumis entre le 22 Novembre et le 6 Décembre où nous nous réunirons pour une concertation autour de ce plan. "
Saab a ajouté que ceci signifierait que la réorganisation s'étendrait sur le début de l'année 2012 avec une autre réunion le 10 Janvier pour adopter formellement le plan. Avant le 31 Janvier, ce plan deviendra officiel pour les fournisseurs.
Le constructeur automobile a dit: "Pour les créanciers concernés , l'aboutissement de ce plan signifiera le paiement ."
Si Saab éventuellement devait quitter la réorganisation, il ya un créancier supplémentaire sous la forme de l'État suédois qui a payé les salaires des employés du constructeur automobile durant les trois derniers mois.
«Nous allons parler avec les fournisseurs -. Nous allons revenir avec une proposition pour un plan de paiement L'intention est toujours de payer toutes les dettes en totalité .Un plan soumis entre le 22 Novembre et le 6 Décembre où nous nous réunirons pour une concertation autour de ce plan. "
Saab a ajouté que ceci signifierait que la réorganisation s'étendrait sur le début de l'année 2012 avec une autre réunion le 10 Janvier pour adopter formellement le plan. Avant le 31 Janvier, ce plan deviendra officiel pour les fournisseurs.
Le constructeur automobile a dit: "Pour les créanciers concernés , l'aboutissement de ce plan signifiera le paiement ."
Si Saab éventuellement devait quitter la réorganisation, il ya un créancier supplémentaire sous la forme de l'État suédois qui a payé les salaires des employés du constructeur automobile durant les trois derniers mois.
Source Just-auto.com
Aucun commentaire :
Enregistrer un commentaire