lundi 12 décembre 2011

YOUNGMAN : "Nous sommes proches d'une solution" !!

Youngman: «Nous sommes proches d'une solution"

Les parties sont proches d'une solution et l'argent sera transféré à Saab. C'est ce qu'à dit Rachel Pang, présidente de Youngman . Elle a maintenant quitté Stockholm après d'intenses négociations.

- Nous allons bientôt finaliser notre accord, dit-elle, mais je ne saurai aller dans ce qu'il signifie dans les détails.

TT: Pourquoi at-il fallu attendre si longtemps?
- Il s'agit d'un accord global.

TT: Quand cela sera fini?

- Nous y travaillons. Il sera clair, dit-elle.

TT: Saab est en attente d'argent. Comment ça va?

- L'argent sera transféré, a déclaré Rachel Pang, et alors elle ne serait pas répondre à plus de questions concernant la somme en jeu, sans interrompre la conversation sur le motif qu'elle a un autre appel en attente.


Youngman: "We are close to a solution"

The parties are close to a solution and the money will be transferred to Saab. So said Rachel Pang, president of Youngman. She has now left Stockholm after intense negotiations.

- We will soon finalize our agreement, she said, but I do not know what it means to go into details.

TT: Why has it taken so long?
- This is an overall agreement.

TT: When this is over?

- We are working on. It will be clear, she said.

TT: Saab is waiting for money. How are you?

- The money will be transferred, said Rachel Pang, and then she would not answer more questions about the amount involved, without interrupting the conversation on the grounds that it has another call waiting.

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire