mercredi 9 mai 2012

L'espoir d'un retour à l'emploi pour Saab , les syndicats et Trollhättan

On pense que trois principales offres ont été soumises aux administrateurs de Saab, avec Mahindra & Mahindra , Youngman, et un consortium sino-japonais. Des sources proches du syndicat IF Metall indiquent que les avocats de Göteborg vont annoncer un gagnant à la mi-Juin ; date coïncidant avec le renouvellement du bail de l'usine .
 "Pour nos membres, le chômage à Trollhättan est de 40% pour les ouvriers métallurgistes," déclare le conseiller juridique d'IF Metall, Darko Davidovic à Just-auto.com. «Nous avons 6000 membres à Trollhättan - dont 40% sont au chômage parce que nous avons Saab et une autre société à Trollhättan, qui sont en faillite. "Soit un taux de chômage total, toutes catégories confondues, à Trollhättan de 17%."

 Malgré le chiffre global sombre de 40%, Darko Davidovic fait preuve d'optimisme déclarant que pour près de 4.000 travailleurs licenciés une prise de contrôle pour le fabricant est encore possible.
 "Les trois candidats ont dit qu'ils feront une offre, qu'ils produiront des voitures - même des voitures Saab", a déclaré Davidovic. «Les gens disent 'nous avons une chance de retrouver notre emploi."
 «Ils [les membres] sont plein d'espoir et se battent. C'est une expérience spéciale, j'ai rencontré un des employés qui m a dit que Saab allait revenir -.. Vous allez voir"

 Davidovic a déclaré que 396 de ses membres avaient obtenu un emploi chez Volvo à Göteborg - à environ une heure de Trollhattan - et que le gouvernement suédois promet des modes de transports améliorés entre les deux villes pour faciliter les déplacements.

source just-auto.com





 Unemployment among main Saab union, IF Metall members, has soared to 40% in the automaker's home-town of Trollhattan as the fate of the bankrupt manufacturer continues to hang in the balance. It is believed three bids have been submitted to Saab's receivers, with Mahindra & Mahindra and Youngman, along with a Chinese/Japanese consortium thought to be the main contenders. Union sources indicate the Gothenburg lawyers will announce any winner by mid-June - the same date to which their lease on Saab's Trollhattan factory runs - but it is the jobless rate that is irking the IF Metall labour body. "For our members, unemployment in Trollhattan is 40% for metalworkers," IF Metall legal adviser, Darko Davidovic told just-auto from Sweden. "We have 6,000 members in Trollhattan - of this 6,000 [some] 40% are unemployed because we have Saab and another company in Trollhattan which is bankrupt. "It is like total unemployment for everyone - white collar and blue collar [combined unemployment] in Trolhattan is 17%." Despite the grim headline figure of 40%, the IF Metall legal adviser paid tribute to the resilience - and optimism - of Saab's almost 4,000 redundant workforce in its belief a takeover for the manufacturer is still possible. "The three that have said they will make a bid - they have said they will produce cars - even Saab cars," said Davidovic. "People say 'we have a chance to get our jobs back.' "They [members] are so hopeful and are looking to fight it - it is a special experience. I met one of the employees and he said Saab will come back - you are going to see." Davidovic said some 396 of his members had secured work with Volvo in Gothenburg - around one hour from Trollhattan - with the Swedish government promising improved transport links to the coastal city to facilitate such transfers.

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire