IF Metall's deadline on tuesday

À moins que la Cour d'appel décide d'accorder  la réorganisation de Saab , le syndicat IF Metall à partir de mardi après-midi deposera sa demande de mise en faillite de Saab .

La décision a été prise dans le consensus ce vendredi avec des représentants de l'IF Metall aux bureaux syndicaux, à Stockholm, Département de Trollhättan Saab Club.

- Nous espérons toujours que la Cour d'appel donne une suite favorable à la requête de Saab permettant la  réorganisation, affirme le président fédéral IF Metall Löfven Stefan et le président du syndicat local HakanSkött dans un communiqué.

Dans le même temps  le syndicat a déclaré etre prêt à se porter caution pour des prêts bancaires, prêts d'urgence pour des membres qui seraient en grandes difficultés financières
- Nous au club sommes conscients qu'il peut y avoir des membres qui, malgré une vérification de crédit plus généreux ne peuvent pas obtenir de prêts, a déclaré Hakan Skött.

Unless the Court of Appeal decided to grant the reorganization of Saab, the union IF Metall from Tuesday afternoon will fill  for bankruptcy of Saab.

The decision was made in the agreement on Friday with representatives of the IF Metall union offices in Stockholm, Department of Trollhättan Saab Club.

- We always hope that the Court of Appeal shall grant the request for the reorganization of Saab, said Federal President Stefan Löfven IF Metall and the local union President Hakan Skott in a statement.

At the same time the union has declared his willingness to act as guarantor for bank loans, emergency loans for members who are in financial hardship
- We are aware that the club may have members who, despite a more generous credit check can not get loans, said Hakan Skott.


Source : ttela.se