vendredi 27 avril 2012

The last Saab - La dernière Saab - Mise à jour

Les 50 dernières voitures issues des chaînes de production Saab à Trollhättan sont prêtes. Les voitures ont été achetées par Ana Trollhättan.
- Ces 50 voitures ont été «mariées» comme ils disent, cela signifie qu'elles ont le moteur et la carrosserie. Nous avons embauché quatre mécaniciens qui vont terminer les voitures sous peu déclare Joakim Lind directeur d'ANA.
Sont elles toutes vendues?
- Certains sont la conduite à droite et quelques-unes le volant à gauche, certaines sont vendues comme telles mais n'ont n'avons pas encore décidé quoi faire avec le reste. La demande de voitures est grande.
Vous sentez vous triste d'avoir acheté la derniere Saab?
- J'ai longtemps travaillé avec Saab et connais des gens à l'usine, il est donc clair que dans un sens, c'est triste. Mais nous voyons également cela comme une responsabilité et un engagement vis à vis de Saab.

Qu'adviendra-t-il de la dernière voiture produite ?
- Saabsunited veulent acheter la voiture et la mettre au musée. Il s'agit d'une 9-3 Berline blanche. Mais rien a encoré été décidé à son sujet.
Problèmes avec les pièces de rechange
Après l'hiver dernier et la faillite de Saab, Ana Trollhattan a reçu de nombreuses demandes pour des voitures Saab, de la part des clients et du liquidateur.
- Nous avons effectivement vendu 45 voitures neuves en Mars, c'est un très bon mois de vente dans le contexte.
Mais oser acheter une Saab, selon la rumeur, ce sont des problèmes avec des pièces de rechange?
- Saab Parts a eu quelques problèmes au début, mais les fournitures maintenant de rechange sont assurées. Nous avons également acheté un lot de carrosserie et d(autres pièces, de sorte que nous avons beaucoup de pièces en stock.

Source : expressen.se

MISE A JOUR 
Du chemin a été fait depuis la publication de cet article et Saabsunited s'est organisé afin de récolter les fonds nécessaires au rachat de la déjà fameuse dernière Saab 9-3 .Si vous voulez apporter votre contribution à ce mouvement de sauvegarde, rendez vous sur la page dédiée par Saabsunited



The last 50 cars from the production line in Trollhattan Saab are ready. The cars were purchased by Ana Trollhättan.
- These 50 cars were "married" as they say, it means they have the engine and bodywork. We hired four mechanics who will shortly complete the cars says Joakim Lind Director of ANA.
They are all sold?
- Some are driving on the right and some left-hand drive, some are sold as such but we have still have not decided what to do with the rest. Demand for cars is great.
Do you feel sad for purchasing the latest Saab?
- I have long worked with Saab and know people at the factory, it is clear that in a sense, it's sad. But we also see it as a responsibility and a commitment towards Saab.

What will happen to the last car produced?
- Saabsunited want to buy the car and put it to the museum. It's a white Sedan 9-3. But nothing has been decided yet about it.
Problems with spare parts
After last winter and the bankruptcy of Saab, Ana Trollhattan has received numerous requests for Saab cars, from the customers and the liquidators.
- We actually sold 45 new cars in March, this is a very good sales month in the context.
But dare to buy a Saab, according to rumor, these are problems with spare parts?
- Saab Parts had some problems at first but now supplies parts are provided. We also bought a lot of body and (other parts, so we have many items in stock.

13 commentaires :

  1. oui le problème d'appro des pièces de rechanges est résolu et c'est tant mieux. Maitenant le plus gros souci pour un acheteur potentiel c'est la "valeur résiduelle" ou du moins pour les particuliers la valeur de revente hormis pour certains modèles comme la Turbo X... Il n'y a qu'à voir le nombre de 9-3NG sur le boncoin en attente d'acheteurs et ce malgré des baisses de prix très conséquentes...

    RépondreSupprimer
  2. J'espère surtout que cette 9-3 blanche ne sera simplement pas la dernière Saab :O

    Dire que j'attendais la nouvelle 900 pour me séparer de ma bonne vieille 9-5...

    RépondreSupprimer
  3. C'est vrai que je renonce à vendre ma 9-3 .C'est mission impossible meme en la donnant

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

      Supprimer
    2. Jeff, si je peux t'aider j'accepte les dons ;o)
      Mais c'est bien parce que c'est toi
      LOL

      Supprimer
  4. sur la donation pour la dernière sortie pouvons-nous avoir la version française merci

    RépondreSupprimer
  5. À la fin mai la dernière Saab 9-3 Griffin qui était sur la ligne de production chez Saab, le jour de la faillite sera terminée. SaabsUnited a été autorisé à réserver cette voiture et notre intention est de l'acheter et de placer la voiture au Musée Saab Cars, où nous pensons qu'elle doit être. Si vous voulez nous aider dans cette entreprise, s'il vous plaît cliquer sur le bouton Faire un don ci-dessous. Plus de détails peuvent être trouvés dans "Préserver le patrimoine de Saab" qui se trouve ci-dessous.

    RépondreSupprimer
  6. Ca c est fait j ai donné ! Avec un peu de chance on la verra au musée au mois de juin. Olivier (saabvabien)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Un peu court comme délai je crains ;o)
      A+ Olivier

      Supprimer
  7. Réponses
    1. +1 aussi ;o)
      SU nous envoie un reçu pour les impôts ?
      ;o)
      Promis si elle est au musée le 8 juin on vous envoie la photo

      Supprimer