vendredi 9 septembre 2011

IF Metall and its members are still ready to wait a little bit more

Une très grande majorité des membres croient qu' IF Metall doit attendre le week-end pour demander  la mise en faillite de Saab .

- Les membres croient que nous devons examiner toutes les possibilités de survie de l'entreprise avant de  demander la faillite de la société. Après des pourparlers avec la direction, nous pensons qu'il peut toujours être possible d'être payés dans les jours à venir, a déclaré Stefan Löfven et Hakan Skott.

  L'alternative du chômage dans une région où une personne sur cinq est déjà SI métallurgiste au chômage avec un taux de chômage de 50-60 pour cent est bien sûr, un scénario d'horreur déclare Håkan Skott..

 Hakan SKött indique en outre que chacun doit avoir un grand respect pour les membres qui ont maintenant une situation financière très difficile et où le salaire est absent depuis le 25 août. Par conséquent, quelque chose doit être fait dans un proche avenir.


A vast majority of members believe that IF Metall has to wait the weekend to ask the bankruptcy of Saab.

- Members believe that we must consider all the possibilities of survival of the company before asking the bankruptcy of the company. After talks with management, we believe it may be possible to be paid in the coming days, said Stefan Löfven and Hakan Skott.

   The alternative of unemployment in a region where one in five is already so unemployed metalworker with an unemployment rate of 50-60 percent is, of course, a horror scenario says Håkan Skott ..

  Hakan Skott further states that everyone should have great respect for the members who now have a very difficult financial situation and where the salary is missing since August 25. Therefore, something must be done in the near future

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire