mardi 7 juin 2011

The IEB has sent me an email regarding Saab and Vladimir Antonov

Correspondance avec la BEI au sujet de la candidature de Vladimir Antonov .Question ( naïve) :

Bonjour , je souhaiterais savoir où en est le dossier de Mr Vladimir Antonov dans sa demande de participation au capital de la société Saab ? Y a t il espoir que sa requête beneficie de l'approbation de la BEI ? La société Saab ,et plus largement ses salariés ne peuvent rester dans l'incertitude trop longtemps ,et son image est noircie quant à l'incertitude de son avenir , d'où l'importance de la décision qui sera prise par la BEI. Je vous serai très reconnaissant de bien vouloir m'en dire plus s'il vous plait . Dans cette attente , cordialement 

Réponse (qui n'en est pas une)

Depuis le début 2010, la BEI contribue, pour partie, au financement du programme de recherche-développement (R-D) de Saab. La BEI n’est pas un fournisseur de liquidités. L’entreprise doit financer sa trésorerie par son cash-flow, par des prêts de banques commerciales ou par d’autres ressources. Si la BEI finance le programme de R-D de Saab, c’est par souci de préserver les milliers d’emplois que procure le constructeur en Suède. De fait, ce programme de R-D contribue aussi à la compétitivité future de l’entreprise.
C’est pourquoi, lorsque Saab a présenté ses différents trains de mesures de trésorerie pour résoudre la crise de liquidités provoquée par la chute des ventes de voitures, la Banque a entamé des discussions actives avec les trois autres parties concernées – Saab, l’Office suédois de la dette et General Motors – afin de chercher une issue à la situation. Dans le cas de Saab, nous avons déployé davantage d'efforts qu'à l'accoutumée en matière de suivi de projets de R-D de cette nature. Au cours de l'évolution des différents montages financiers à court et moyen terme de l'entreprise, Saab a proposé de nombreux changements qui requièrent une évaluation concertée de la part des services de la BEI et des autres parties concernées.
La BEI est prête à assumer la part qui lui incombe dans la recherche d’une solution de financement pour Saab, conformément à son rôle de bailleur de fonds du programme de R-D de l'entreprise, tout en respectant ses principes bancaires habituels. La Banque octroyant des prêts de longue durée pour le financement de projets à long terme, il n'est pas rare qu'un projet que nous finançons change de propriétaire. C'est pourquoi la BEI a mis en place des procédures permettant de suivre de tels changements, notamment par l'évaluation des nouveaux propriétaires potentiels, et d'analyser leur impact possible sur le plan d'activité et sur le programme économique et financier du promoteur, ainsi que sur le projet que nous finançons.
Dans l'espoir d'avoir répondu à vos attentes, je vous prie de bien vouloir agréer, cher Monsieur , mes salutations les meilleures.

I've sent an Email at the EIB , and have recieved an answer this afternoon .My naïve question was :

Hello, I would like to know where is the record of Mr Vladimir Antonov in its application to the capital of the Saab? Is there any hope that his complaint enjoys the approval of the EIB? The company Saab, and more broadly its employees can not remain in limbo for too long, and its image is blackened on the uncertainty of his future, hence the importance of the decision to be taken by the EIB. I would be very grateful if you tell me more please. In the meantime, kindly .

Their answer (which is not an answer to my question )

Since early 2010, the EIB contributes, in part, the funding of the research and development (RD) of Saab. The EIB is not a liquidity provider. The company has to finance its cash in its cash flow, loans from commercial banks or other resources. If it finance the R & D program for Saab is in the interest of preserving thousands of jobs provided by the manufacturer in Sweden. In fact, this R & D program also contributes to the future competitiveness of the company.
Therefore, when Saab introduced its different packages of cash to solve the liquidity crisis caused by falling car sales, the Bank began active discussions with three other parties - Saab, the Office Swedish National Debt and General Motors - to seek a solution to the situation. In the case of Saab, we have tried harder than usual for monitoring R & D projects of this nature. During the evolution of different financial arrangements in the short and medium term business, Saab has proposed many changes that require a concerted evaluation of the services share of the Bank and other stakeholders.
EIB is ready to take part to its role in finding a financing solution for Saab, in its role as a funder of R & D program of the company, while maintaining its traditional banking principles. The bank provides long-term loans to finance long term projects, it is not uncommon for a project that we fund changes hands. That is why the Bank has established procedures to monitor such changes, including evaluating new potential owners, and analyze their potential impact on the business plan and the program's economic and financial promoter, the project that we fund.

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire