jeudi 9 juin 2011

SAAB 99 uit 1978 gestolen - Saab 99 volée à Bruxelles

Beste forumleden,

Tussen 13 en 26 mei is mijn SAAB 99 gestolen. Hij was geparkeerd aan de Maalbeeklaan te Brussel. Hij had een Nederlandse nummerplaat met het nummer 08-VR-00. Het bouwjaar van de SAAB is 1978. De kleur is BRUIN en als extra kenmerk heeft hij een antenne die automatisch uitschuift bij het aanzetten van de radio, deze antenne bevindt zich aan de rechterzijde tussen de achterruit en de de kofferbak. Verder zit er een kleine deuk aan het spatbord linksachter, aan beide zijden op de spatborden achter begint zich licht roest te vormen daar waar ooit de plastic beschermranden hebben gezeten. In de auto zit niet het originele stuur maar het Scaniastuur van de Saab 900. De koplampwissers zijn niet aangesloten. De auto is voorzien van een trekhaak. De stoelbekleding is beige van kleur. Aan de binnenkant zit de typische jaren '70 metalen luxaflex-zonnewering voor de achterruit. De tankdop is niet van metaal maar van kunststof en is licht ingescheurd. Het chassisnummer van de auto is: 99782008818.

Mocht u de auto ergens signaleren dan gelieve te politie in te lichten of mij via deze site zo snel mogelijk te informeren.
Er is aangifte gedaan van diefstal bij de politie in België.

Bij voorbaat hartelijk dank,

Robin Wetzels


Voilà un bien triste façon d'inaugurer notre nouvelle page avec le signalement du vol il y a 2 jours à Bruxelles  d'une Saab 99 marron  hollandaise immatriculée 08-VR-00

Chers visiteurs ,

Entre le 13 et le 26 mai ma SAAB 99 a été volée. Elle était stationné à Bruxelles sur la MaalBeeklaan. Elle porte une plaque d'immatriculation néerlandaise dont le numéro est 08-VR-00. Ma SAAB date de 1978. Elle est de couleur brune et a une fonctionnalité supplémentaire avec une antenne radio qui se déploie automatiquement, située sur le côté droit entre la lunette arrière et le coffre. En outre il y a un petit creux dans l'aile arrière gauche. Des deux côtés de la rouille commence à se former sur les garde-boues arrière, les bords en plastique ayant été retirés. Le volant n’est pas le volant d'origine mais le volant Scania de la Saab 900. Les essuie-glaces des phares ne sont pas connectés. La voiture a un attelage. Le tissu des sièges est de couleur beige. L'intérieur est typique des années 70 avec des stores en métal pare-soleil à l'arrière. Le bouchon du réservoir n'est pas en métal mais en plastique et est légèrement abîmé. Le numéro de châssis de la voiture est: 99782008818.

Si vous identifiez la voiture quelque part, alors s'il vous plaît informez la police ou informez moi aussi rapidement que possible.
Le vol a été rapporté à la police en Belgique.

Je vous remercie à l'avance,

Robin Wetzel

2 commentaires :

  1. Chers membres du forum,

    Entre le 13 et le 26 mai ma SAAB 99 a été volée. Elle était stationné à Bruxelles sur la MaalBeeklaan. Elle porte une plaque d'immatriculation néerlandaise dont le numéro est 08-VR-00. Ma SAAB date de 1978. Elle est de couleur brune et a une fonctionnalité supplémentaire avec une antenne radio qui se déploie automatiquement, située sur le côté droit entre la lunette arrière et le coffre. En outre il y a un petit creux dans l'aile arrière gauche. Des deux côtés de la rouille commence à se former sur les garde-boues arrière, les bords en plastique ayant été retirés. Le volant n’est pas le volant d'origine mais le volant Scania de la Saab 900. Les essuie-glaces des phares ne sont pas connectés. La voiture a un attelage. Le tissu des sièges est de couleur beige. L'intérieur est typique des années 70 avec des stores en métal pare-soleil à l'arrière. Le bouchon du réservoir n'est pas en métal mais en plastique et est légèrement abîmé. Le numéro de châssis de la voiture est: 99782008818.

    Si vous identifiez la voiture quelque part, alors s'il vous plaît informez la police ou informez moi aussi rapidement que possible.
    Le vol a été rapporté à la police en Belgique.

    Je vous remercie à l'avance,

    Robin Wetzel

    RépondreSupprimer
  2. Elle n'est pas encore trouvée
    gardons les yeux ouverts, que ce merveilleux classique revient à son propriétaire légitime

    RépondreSupprimer